8.04.2015

ALL BLACK

Pants and bag from Zara // Top from Topshop // Heels from Nelly // Watch from Swatch

El sábado por la noche salí con Carlos a celebrar mi cumpleaños. Cenamos en un restaurante italiano, dimos una vuelta por el centro de Málaga y tomamos una copa con un concierto de jazz en directo. Nada mejor para comenzar el día de mi cumpleaños!
Ese mismo día, mi madre y yo fuimos de compras por mi cumpleaños, y uno de sus regalos fue este pantalón fluido que me encanta. Los tacones me los compré hace un par de meses y estaba deseando encontrar la ocasión para estrenarlos. Hasta pronto!
________________________________________

Translation: On Saturday night, Carlos and I went out to celebrate my birthday. We had dinner at an Italian restaurant, walked around the center of Malaga and had a drink with a live jazz concert. Nothing better to start my birthday!
This day, my mother and I went shopping for my birthday, and one of her gifts was this lovely pants. I bought the heels a couple of months ago and I was looking the opportunity to wear for the first time. See you soon!